Navegar por los elementos (238 total)
Ordenar por:
Die Frösche
Position: 71 (917 views)
Dibujos cuaderno 3
El documento presenta seis dibujos a lápiz, ubicados en el Cuaderno 3 -Colección de Poesía-.
Position: 21 (1191 views)
Dibujos cuaderno 11
El documento presenta un dibujo a lápiz con texto complementario, que aborda el tema de la dificultad clasificatoria de género. Se ubica en el Cuaderno 11 -Colección de Poesía-.
Position: 40 (1046 views)
Diálogo entre madre e hijo
Este diálogo forma parte de un grupo de borradores incompletos donde la autora esboza escenas que eventualmente podrían conformar futuras obras. En este caso la escena revela cierto parentesco con las escenas de Nube de Estío, donde también se…
Position: 60 (978 views)
Diálogo «Susana, que te pasa?...»
Este manuscrito parece ser otra versión del titulado «Qué tienes hoy Leonora?». En el folio 7 se interpola un diálogo que repite fragmentariamente una escena de Nube de estío. En todos estos borradores se plantean diálogos de padres e hijos,…
Position: 187 (624 views)
Diálogo «Quiero estar sola contigo...»
No se han encontrado referencias que relacionen este borrador con otros textos dramáticos de la autora.
Position: 203 (577 views)
Diálogo «Que tienes hoy, Leonora...»
En este cuadernillo aparece un diálogo, donde se vuelve a plantear una relación madre-hija, pero con la variable de que en este caso la hija es adoptiva.
El ejemplar consta de 18 folios. Entre los folios 9 y 15 se interpola un borrador de una…
Position: 196 (605 views)
Diálogo «Mi laud está mudo...»
El primer folio de este cuadernillo presenta un texto con silueta de poema, cuyo verso inicial «Mi laúd está mudo» se relaciona con el poema titulado «Mi corazón, laúd sonoro», publicado en La otra isla de los cánticos.A partir del folio 3…
Position: 189 (622 views)
Diálogo «Ágata, Ágata...»
El diálogo refiere a la historia de Santa Ágata, virgen y mártir cristiana del siglo III, nacida en Catania (Sicilia). Ofreció votos de virginidad a Jesucristo y por rechazar al prefecto romano Quinciano, este ordenó la amputación de sus senos…
Position: 207 (554 views)
Cuaderno verde
El Cuaderno verde contiene el libro manuscrito titulado Fuego y mármol, que María Eugenia decidió no publicar. Los textos de este cuaderno tienen la peculiaridad de compartir sus folios con los comentarios que Alberto Nin Fríasescribe en las…
Position: 14 (1383 views)
Cuaderno marrón
El Cuaderno marrón contiene los poemas del libro manuscritoFuego y mármol (1903), y otros que la poeta eliminó en las siguientes versiones. En razón de los poemas desechados se desprende que este cuaderno es anterior al Cuaderno verde, que…
Position: 9 (2001 views)
Cuaderno 9
El Cuaderno 9 presenta dos versiones del poema "Eres tu marmol el mas soberano", que lleva el título "Loa al mármol" en La otra isla de los cánticos (1959).
Position: 31 (1105 views)
Cuaderno 8
El Cuaderno 8 presenta dieciocho poemas éditos, muchos de los cuales contienen variables en relación a los que fueron elegidos para su publicación.
Tabla de contenidos: "Recorre las patrias todas" (última estrofa del poema "Nihil"); "Ay de las…
Position: 15 (1381 views)
Cuaderno 7
El Cuaderno 7 presenta poemas que María Eugenia no incluyó en su plan de La isla de los cánticos, salvo una versión incompleta y con variables de "Canto verbal". Los primeros poemsa fueron editados en La otra isla de los cánticos, en…
Position: 63 (945 views)
Cuaderno 6
El Cuaderno 6 contiene poemas éditos. Tabla de contenidos: "Ve nomas tras la magicas sirenas ("Más allá", en La otra isla de los cánticos; "Historia Póstuma"; "Fatalidad"; "Psiquis profana", "Heros fecunda y pálida" (A Heros", en La isla de los…
Position: 44 (1034 views)
Cuaderno 5
El Cuaderno 5 presenta seis poemas éditos con variables: "Heroica"; "Las quimeras"; "Me engañaron, me engañaron"; "Oda a la belleza"; "Pero por qué me mientes" ("Pero"); "Blancos y deslumbradores".
Position: 61 (958 views)
Cuaderno 3 «Visión evangélica»
El Cuaderno 3 presenta en su tapa el título "Visión Evangélica", en español y en francés, porque contiene el primer manuscrito incompleto de un cuento que responde por su trama a este titular. Dos versiones más completas y definitivas del…
Position: 56 (994 views)
Cuaderno 13
El Cuaderno 13 presenta las versiones iniciales y mayormente incompletas de los siguientes poemas: "Rachas y cosas o leones" ("Yo sola" publicado en La otra isla de los cánticos); "Amo la egregia estirpe original" ("Loa al mármol", publicado en La…
Position: 12 (1484 views)
Cuaderno 12
El Cuaderno 12 presenta dieciséis poemas, de los cuales cuatro son inéditos, y dos textos con referencias autobiográficas, según el perfil de anotaciones y epístola.
Tabla de contenidos: Anotaciones con referencias autobiográficas (inédito);…
Position: 18 (1279 views)
Cuaderno 11
El Cuaderno 11 presenta documentos diversos y difíciles de clasificar. Predominan los ejercicios de inglés, que en general repiten los mismos sintagmas.
Se pueden reconocer nueve textos poéticos. Por un lado, siete poemas inéditos: "Musa de las…
Position: 96 (837 views)
Cuaderno 10
El Cuaderno 10 presenta cinco poemas éditos, algunos de ellos con variables.
Tabla de contenidos: "Nihil"; "En la margen"; "Dueño de los ojos negros"; "Aunque los agudos dardos" (corresponde a "Para siempre"); "La tempestad".
Position: 4 (2530 views)