Navegar por los elementos (80 total)
- Colección: Poesía
Ordenar por:
Cuaderno marrón
El Cuaderno marrón contiene los poemas del libro manuscritoFuego y mármol (1903), y otros que la poeta eliminó en las siguientes versiones. En razón de los poemas desechados se desprende que este cuaderno es anterior al Cuaderno verde, que…
Position: 8 (1953 views)
Cuaderno verde
El Cuaderno verde contiene el libro manuscrito titulado Fuego y mármol, que María Eugenia decidió no publicar. Los textos de este cuaderno tienen la peculiaridad de compartir sus folios con los comentarios que Alberto Nin Fríasescribe en las…
Position: 13 (1335 views)
Cuaderno 3 «Visión evangélica»
El Cuaderno 3 presenta en su tapa el título "Visión Evangélica", en español y en francés, porque contiene el primer manuscrito incompleto de un cuento que responde por su trama a este titular. Dos versiones más completas y definitivas del…
Position: 56 (947 views)
Cuaderno 5
El Cuaderno 5 presenta seis poemas éditos con variables: "Heroica"; "Las quimeras"; "Me engañaron, me engañaron"; "Oda a la belleza"; "Pero por qué me mientes" ("Pero"); "Blancos y deslumbradores".
Position: 61 (910 views)
Cuaderno 6
El Cuaderno 6 contiene poemas éditos. Tabla de contenidos: "Ve nomas tras la magicas sirenas ("Más allá", en La otra isla de los cánticos; "Historia Póstuma"; "Fatalidad"; "Psiquis profana", "Heros fecunda y pálida" (A Heros", en La isla de los…
Position: 50 (961 views)
Cuaderno 7
El Cuaderno 7 presenta poemas que María Eugenia no incluyó en su plan de La isla de los cánticos, salvo una versión incompleta y con variables de "Canto verbal". Los primeros poemsa fueron editados en La otra isla de los cánticos, en…
Position: 63 (898 views)
Cuaderno 8
El Cuaderno 8 presenta dieciocho poemas éditos, muchos de los cuales contienen variables en relación a los que fueron elegidos para su publicación.
Tabla de contenidos: "Recorre las patrias todas" (última estrofa del poema "Nihil"); "Ay de las…
Position: 15 (1319 views)
Cuaderno 9
El Cuaderno 9 presenta dos versiones del poema "Eres tu marmol el mas soberano", que lleva el título "Loa al mármol" en La otra isla de los cánticos (1959).
Position: 32 (1049 views)
Cuaderno 10
El Cuaderno 10 presenta cinco poemas éditos, algunos de ellos con variables.
Tabla de contenidos: "Nihil"; "En la margen"; "Dueño de los ojos negros"; "Aunque los agudos dardos" (corresponde a "Para siempre"); "La tempestad".
Position: 4 (2429 views)
Cuaderno 12
El Cuaderno 12 presenta dieciséis poemas, de los cuales cuatro son inéditos, y dos textos con referencias autobiográficas, según el perfil de anotaciones y epístola.
Tabla de contenidos: Anotaciones con referencias autobiográficas (inédito);…
Position: 18 (1221 views)
Cuaderno 13
El Cuaderno 13 presenta las versiones iniciales y mayormente incompletas de los siguientes poemas: "Rachas y cosas o leones" ("Yo sola" publicado en La otra isla de los cánticos); "Amo la egregia estirpe original" ("Loa al mármol", publicado en La…
Position: 12 (1424 views)
Lista de poemas de La isla de los cánticos
El documento presenta la lista de poemas que la poeta decidió incluir en La isla de los cánticos (1924). La edición póstuma del libro realizada por Carlos Vaz Ferreira, respetó la selección de su hermana.
Position: 2 (3116 views)
La isla de los cánticos: copia Bertani
El documento presenta una copia manuscrita de La isla de los cánticos, escrita por la hija del editor Orsini Bertani (1869-1939), con correcciones de María Eugenia Vaz Ferreira.
Position: 17 (1274 views)
Nota de Carlos Vaz Ferreira a La isla de los cánticos
Position: 43 (987 views)
Resurrección
El documento presenta cinco versiones (cuatro manuscritas y una mecanografiada) con variables del poema "Resurrección", publicado en La isla de los cánticos (1924).Con anterioridad había sido publicado en Fray Mocho, Buenos Aires (30 de agosto de…
Position: 60 (930 views)
Solo tú
El documento presenta una versión manuscrita del poema "Solo tú", que coincide con la publicada en La isla de los cánticos (1924).
El poema fue publicado por primera vez en la revista Pegaso Montevideo: nº 12: 256), con motivo del homenaje…
Position: 10 (1507 views)
Las quimeras
El documento presenta cuatro versiones con pocas variables del poema "Las quimeras", publicado en La isla de los cánticos (1924).
Position: 72 (861 views)
Aspiración
El documento presenta cuatro versiones del poema "Aspiración", publicado en La isla de los cánticos (1924). Tres versiones son manuscritas y una mecanografiada.
Position: 38 (1007 views)
Hacia la noche
El documento presenta dos versiones manuscritas del poema "Hacia la noche", publicado en La isla de los cánticos (1924).El poema fue publicado con anterioridad en Boletín de Teseo(Montevideo, 5 de enero de 1924) y en el homenaje de la revista…
Position: 53 (956 views)
Balada de las dulces perlas
El documento presenta cinco versiones del poema "Balada de las dulces perlas", publicado en La isla de los cánticos, en 1924. Cuatro versiones manuscritas y una mecanografiada.
Con anterioridad el poema fue publicado en el homenaje de la revista…
Position: 55 (954 views)
El cazador y la estrella
El documento presenta cuatro versiones con variables del poema "El cazador y la estrella", publicado en La isla de los cánticos, en 1924.
Se observa que la letra manuscrita de la última versión no es de María Eugenia.
El poema fue publicado con…
Position: 99 (771 views)